Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

Ausgrabungen in PompejiArchäologen legen Bankettsaal mit spektakulären Fresken frei

Die Kunstwerke zum Trojanischen Krieg zeigen unter anderem Helena und Paris, angeregt durch Homers «Ilias». Italiens Kulturminister ist entzückt.

This handout picture released by the archaelogical park of Pompeii on April 11, 2024 shows new frescoes in a banqueting room with black walls part of the ongoing excavations in the block 10 of Regio IX, in Pompeii, near Naples. “The walls were painted black to prevent the smoke from the oil lamps being seen on the walls. People would meet to dine after sunset; the flickering light of the lamps had the effect of making the images appear to move, especially after a few glasses of good Campanian wine,” emphasises Gabriel Zuchtriegel, the Director of the Archaeological park of Pompeii. (Photo by Handout / Parco Archeologico di Pompei press office / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Parco Archeologico di Pompei press office " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

Bei Ausgrabungen in der antiken römischen Stadt Pompeji in Süditalien haben Archäologen spektakuläre Fresken mit Abbildungen zum trojanischen Krieg freigelegt. Wie die vom deutschen Archäologen Gabriel Zuchtriegel geleitete Ausgrabungsstätte am Donnerstag bekannt gab, ist das freigelegte Kunstwerk mit fünfzehn mal sechs Metern Fläche beeindruckend gross und besteht aus Abbildungen diverser Figuren des vom griechischen Dichter Homer in der «Ilias» besungenen Kriegs.

This handout picture released by the archaelogical park of Pompeii on April 11, 2024 shows new frescoes in a banqueting room with black walls part of the ongoing excavations in the block 10 of Regio IX, in Pompeii, near Naples. “The walls were painted black to prevent the smoke from the oil lamps being seen on the walls. People would meet to dine after sunset; the flickering light of the lamps had the effect of making the images appear to move, especially after a few glasses of good Campanian wine,” emphasises Gabriel Zuchtriegel, the Director of the Archaeological park of Pompeii. (Photo by Handout / Parco Archeologico di Pompei press office / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Parco Archeologico di Pompei press office " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Auf schwarzem Untergrund sind etwa die griechische Königin Helena und der trojanische Prinz Paris abgebildet, der durch die Entführung Helenas den Krieg der Griechen gegen die kleinasiatische Stadt auslöste. Zu sehen ist unter anderem auch Paris’ Schwester Kassandra – welche die Trojaner vergeblich vor dem von den Griechen geschenkten Holzpferd warnte, in dem griechische Soldaten versteckt waren. 

This handout picture released by the archaelogical park of Pompeii on March 01, 2024 shows a painting representing the mythological scene of Phrixus and Helle on the golden ram, a new discovery part of the ongoing excavations in the house of Leda, in Pompeii, near Naples. (Photo by Handout / Parco Archeologico di Pompei press office / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /  Parco Archeologico di Pompei press office " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Die Abbildungen dienten laut Ausgrabungsleiter Zuchtriegel dazu, die Gäste eines pompejischen Hauses zu unterhalten und sie zu Gesprächen anzuregen. In dem Raum mit den Fresken hätten sich vermutlich Menschen nach Sonnenuntergang zu Banketten getroffen. Dank der schwarzen Grundierung des Gemäldes habe das zitternde Licht der Öllampen den Eindruck erwecken können, dass sich die aufgemalten Figuren bewegten. «Vor allem nachdem die Betrachter ein paar Gläser Wein getrunken hatten», fügte Zuchtriegel an.  

Immer für eine Überraschung gut

Italiens Kulturminister Gennaro Sangiuliano würdigte die Entdeckungen als weiteren Beleg für den Zauber Pompejis. Die verschüttete Stadt höre «nie auf, uns zu überraschen, denn jedes Mal, wenn wir graben, finden wir etwas Schönes und Bedeutendes».

This handout picture released by the archaelogical park of Pompeii on April 11, 2024 shows frescoes depicting mythological characters Appolo and Cassandra, the daughter of Priam, in a banqueting room with black walls part of the ongoing excavations in the block 10 of Regio IX, in Pompeii, near Naples. The frequent presence of mythological figures in the paintings of living rooms and dining rooms of Roman houses had the explicit social function of entertaining guests and table companions, providing talking points for conversations and reflections on life. (Photo by Handout / Parco Archeologico di Pompei press office / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Parco Archeologico di Pompei press office " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Pompeji wurde 79 nach Christus durch einen Ausbruch des Vulkans Vesuv verschüttet, durch die Vulkanasche aber ungewöhnlich gut konserviert. Seit 1997 gehören die archäologischen Reste zum Unesco-Weltkulturerbe.

This handout picture released by the archaelogical park of Pompeii on April 11, 2024 shows frescoes depicting mythological characters Appolo and Cassandra, the daughter of Priam, in a banqueting room with black walls part of the ongoing excavations in the block 10 of Regio IX, in Pompeii, near Naples. The frequent presence of mythological figures in the paintings of living rooms and dining rooms of Roman houses had the explicit social function of entertaining guests and table companions, providing talking points for conversations and reflections on life. (Photo by Handout / Parco Archeologico di Pompei press office / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Parco Archeologico di Pompei press office " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Archäologen gehen davon aus, dass bei dem Vulkanausbruch 15 bis 20 Prozent der Bevölkerung von Pompeji starben. Von der 22 Hektaren grossen archäologischen Stätte ist etwa ein Drittel immer noch unter Vulkanasche begraben. Die Ausgrabungsstätte nahe Neapel gehört zu den beliebtesten Touristenzielen in Italien.

Newsletter
Celsius
Erhalten Sie die wichtigsten Hintergründe und Analysen rund um Klima und Wetter.

Weitere Newsletter

AFP