Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

AboSprache und Anredeformen
Siezen Sie noch – oder duzt du schon?

«You can say you to me», soll der frühere deutsche Kanzler Helmut Kohl (r.) einmal zur britischen Premierministerin Margaret Thatcher gesagt haben.
Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

Das Angebot war nur gut gemeint. Ob es in den 60er-Jahren vom früheren deutschen Bundespräsidenten Heinrich Lübke an Queen Elizabeth ging oder später vom deutschen Kanzler Helmut Kohl an die englische Aussenministerin Margaret Thatcher, darüber ist man sich uneins. «You can say you to me», sollen die deutschen Vertreter grossmütig angeboten haben, «Du kannst Du zu mir sagen».

Um diesen Artikel vollständig lesen zu können, benötigen Sie ein Abo.

Abo abschliessenBereits registriert oder Abonnent:in?Login