Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

Queen scherzt bei G7-Foto
«Soll man jetzt so tun, als würde man sich vergnügen?»

Zeit für ein Spässchen: Queen Elizabeth (rechts) mit Jill und Joe Biden. 
Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

«Are you supposed to be looking as if you’re enjoying yourself?»: Bei einem Empfang im Rahmen des G7-Gipfels im englischen Cornwall hat die Queen (95) mit einem Scherz für gute Stimmung gesorgt. Während die britische Königin mit den Staatenlenkern der führenden westlichen Wirtschaftsmächte für ein etwas steif wirkendes Gruppenfoto mit coronabedingt gebührendem Abstand posierte, fragte die Meisterin des Small Talks in die Runde: «Soll man jetzt so tun, als würde man sich vergnügen?» – US-Präsident Joe Biden und Frankreichs Staatspräsident Emmanuel Macron lachten.

Auch Bundeskanzlerin Angela Merkel konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. Grossbritanniens Premier Boris Johnson antwortete: «Ja, auf jeden Fall. Wir haben uns vergnügt, obwohl es nicht so aussieht.»

Distanz gewahrt: Das G7-Gruppenbild.

Die Staats- und Regierungschefs der USA, Deutschlands, Grossbritanniens, Frankreichs, Italiens, Japans und Kanadas beraten noch bis Sonntag im englischen Cornwall über die grossen Fragen der Weltpolitik. Königin Elizabeth II. und weitere Royals hatten die Staatenlenker am Freitagabend in einem botanischen Garten in der Nähe des Tagungsorts mit einem Empfang zum Auftakt willkommen geheissen.

Hier wird Inhalt angezeigt, der zusätzliche Cookies setzt.

An dieser Stelle finden Sie einen ergänzenden externen Inhalt. Falls Sie damit einverstanden sind, dass Cookies von externen Anbietern gesetzt und dadurch personenbezogene Daten an externe Anbieter übermittelt werden, können Sie alle Cookies zulassen und externe Inhalte direkt anzeigen.

Auch ein Video der Queen macht derzeit die Runde im Internet. Als sie bei ihrem Besuch beim G7-Gipfel in Cornwall eine Torte anzuschneiden wollte, lieh sich die Monarchin kurzerhand ein Zeremonieschwert dafür aus.

sda/nlu