Sprichwörter und Redewendungen können faszinierend wie bizarr sein und bieten Einblicke in die Art und Weise, wie man in einer bestimmten Sprache und dem jeweiligen Kulturkreis denkt. Um ein Beispiel zu nennen: Wer scheinbar nicht ganz richtig im Kopf ist, der hat nicht alle Tassen im Schrank – gibt es eine freundlichere Art, jemanden zu beleidigen?