Das grosse Abc: Unser SprachquizWas ist wirklich deutsch – und was ist importiert?
Ein «Broiler» ist für Sie ein Warmwasserspeicher? Und wie fährt Ihnen ein «Oldtimer» ein? Vor dem ESC testen wir Ihr Deutsch auf internationale Härte.
Da glänzen die Polyglotten: Beim ESC, der in rund einem Monat in Malmö stattfindet, geraten oft nicht falsche und korrekte Töne, sondern auch allerhand Sprachen durcheinander. Schliesslich hat zumindest bei den meisten Sprachen in Mitteleuropa alles ein bisschen mit allem zu tun: Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch.
Wir wollen uns mit Ihnen schon einmal aufwärmen. Welches Lehnwort entstammt welcher Sprache? Wo hat sich eine neue Bedeutung eingeschlichen – und warum sprechen wir etwas englisch aus, wenn es eigentlich durch und durch deutsch ist?
Viel Spass und have fun, soyez prudent und cuidado!
Fehler gefunden?Jetzt melden.
