Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

Post vom Königshaus
Einjährige verkleidet sich als Queen Elizabeth II.

94 Jahre jüngeres Double: Jalayne Sutherland mit zwei Corgis, den Lieblingshunden von Queen Elizabeth II.
Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

Eine Tasse Earl Grey, Corgis kraulen, Nachrichten auf BBC hören, Kreuzworträtsel im «Daily Telegraph» lösen, danach Fanpost überfliegen, schliesslich die Regierungspapiere aus dem kleinen roten Koffer unterschreiben – so könnte ein Arbeitstag der Queen im Buckingham Palace aussehen. An einem dieser Tage dürfte die Monarchin jedoch innegehalten haben, als sie in ihrer Post auf das Foto einer Miniatur-Queen stiess.

Darauf zeigt sich die einjährige Jalayne Sutherland aus Ohio in einem besonderen Halloween-Kostüm: Mit hellblauem Mäntelchen, geschrumpft auf Grösse 80/86, passendem Hut über der Weisshaar-Perücke, Mini-Handtasche und Perlenkette posiert das Mädchen zwischen zwei Corgis. Auch auf Facebook ist die Mini-Queen zu sehen, und auf einem Video wankt die Kleine auf die Kamera zu, als hätte sie mal eben den 18-Uhr-Gin-Tonic geext.

Nun ist Queen Elizabeth durchaus ein beliebtes Motiv zu Halloween, selbst Promis wie Chrissy Teigen haben sich schon daran versucht – no comment aus dem Königshaus. Doch das Bild des 94 Jahre jüngeren Doubles hat wohl auch die Königin gerührt. Ja, man kann sagen, die Queen war, im Rahmen ihrer Möglichkeiten, extremely amused. Und so liess sie Jalaynes Mutter über ihre Hofdame Mary Morrison antworten: «Ihre Majestät fand es nett, dass Sie ihr geschrieben haben, sie war erfreut, das Foto Ihrer Tochter in ihrem prächtigen Outfit zu sehen.»

Womöglich hat sie noch etwas anderes erfreut: Auf dem Foto wirken die Corgis, die der winzigen Jalayne bis zum Bauch reichen, so stattlich wie zwei Ponys – somit kamen auch die Lieblingshunde der Queen einmal gross raus.