Das grosse Abc: Unser SprachquizWas macht der dumme Siech da auf dem Pannenstreifen?
Ist das Deutsch, Schweizerdeutsch oder Schweizerhochdeutsch? Falls Sie unsicher sind, ist dieses Quiz genau das Richtige für Sie. Helvetismen, Teil 6.
Unser heutiges Quiz ist wieder einmal den Helvetismen gewidmet, also Wörtern, Wendungen und Schreibweisen, die typisch sind für das Schweizer Hochdeutsch und die deshalb in deutschen oder österreichischen Ohren manchmal seltsam klingen.
Bei vergangenen Helvetismus-Quiz haben manche Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei gewissen Fragen den Einwand erhoben, dieses oder jenes Wort sei gar kein Helvetismus, sondern werde auch – ich erfinde etwas – in Hunsrück und Umgebung verwendet. Deshalb sei nochmals daran erinnert: Ich stütze mich bei der Frage «Helvetismus – ja oder nein?» einerseits auf den Online-Duden und andererseits auf das Duden-Wörterbuch «Schweizerhochdeutsch». Wenn ein Wort in einem dieser beiden Nachschlagewerke als Helvetismus aufgeführt wird, sei es für das Quiz zugelassen.
Fehler gefunden?Jetzt melden.
