Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

First Lady
Ernst und unter Plagiatsverdacht – das ist Melania Trumps neues offizielles Porträt

Frau in einem eleganten schwarzen Anzug steht mit Händen auf einem Tisch, im Hintergrund grosse Fenster.
Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

Donald Trump hat es schon am 17. Januar getan, zeitgleich mit seinem Vize JD Vance: Sie haben ihr offizielles Porträt zum Amtsantritt veröffentlicht. Donald Trumps Bild erinnerte dabei – freiwillig oder unfreiwillig – an seinen Mugshot aus dem Fulton-Country-Gefängnis in Georgia.

Eine andere Stilrichtung wählte das PR-Team seiner Frau Melania. Die First Lady steht mit ernstem Blick vor dem Fenster – im Hintergrund das Washington Monument. Ihre Finger entschlossen auf das Pult gestützt. Melania trägt einen schlichten dunklen Anzug und eine weisse Bluse.

Das Schwarzweissbild wurde von der belgischen Fotografin Régine Mahaux gemacht. Entstanden ist es im Yellow Oval Room, einen Tag nach der Vereidigung ihres Mannes.

Das neue Porträt kommt einiges kühler daher als noch vor acht Jahren. Damals zeigte sich die First Lady in Farbe, mit offenem Mund und verschränkten Armen.

Frau in einem eleganten schwarzen Anzug steht mit verschränkten Armen vor einem stilvollen Hintergrund.

In den sozialen Medien wittern einige Beobachter allerdings augenzwinkernd ein Plagiat. Das neue First-Lady-Porträt erinnere an das Bild der First Lady in der Netflix-Serie «House of Cards», in der die Schauspielerin Robin Wright Penn in gleicher Pose die starke Frau an der Seite des Serienpräsidenten Frank Underwood, gespielt von Kevin Spacey, mimte.

Hier wird Inhalt angezeigt, der zusätzliche Cookies setzt.

An dieser Stelle finden Sie einen ergänzenden externen Inhalt. Falls Sie damit einverstanden sind, dass Cookies von externen Anbietern gesetzt und dadurch personenbezogene Daten an externe Anbieter übermittelt werden, können Sie alle Cookies zulassen und externe Inhalte direkt anzeigen.

Indiz für aktivere First Lady?

Ein Baum und zerstörte Häuser im Hintergrund, während vier Personen, darunter ein Mann im Anzug und eine Frau mit Hut, durch ein von Waldbränden betroffenes Gebiet in Los Angeles gehen.

Lässt das ambitioniertere Porträt darauf schliessen, dass Melania in der zweiten Amtszeit ihre Rolle aktiver interpretieren wird? Ein erstes Anzeichen dafür ist, dass die First Lady ihren Mann bei seinem Besuch im Katastrophengebiet in Los Angeles begleitet hat.

Dieser hatte trotz seinen heftigen Vorwürfen und Beleidigungen gegen den Gouverneur Kaliforniens angesichts der Feuerkatastrophe im Grossraum Los Angeles seine Unterstützung zugesichert. «Es ist, als ob ihr von einer Bombe getroffen wurdet», sagte Trump in überraschend versöhnlicher Manier bei seiner Ankunft zu dem Demokraten Gavin Newsom. «Wir wollen es wieder in Ordnung bringen», sagte der Präsident. Das gehe nur, wenn man zusammenarbeite. Im Anschluss an die Begegnung machte sich Trump mit Melania ein Bild von der Zerstörung in Pacific Palisades.

DPA/aeg