AboAutor Colum McCann im Interview«Aus der Wut und Verzweiflung in den USA wird eine kreative Blüte wachsen»
Der preisgekrönte irische Romancier spricht über die Horrorshow, die seine Wahlheimat USA veranstalte. Woher er die Kraft zum Bleiben nimmt und wieso Unterseekabel ein grosses Motiv – und Kriegsfokus – der Zeit sind.

Colum McCann macht sich stark für Mitgefühl, Empathie und Kommunikation – als Literat und als Erzählpädagoge. Für den Nahostkonflikt-Dokuroman «Apeirogon» erhielt der gebürtige Ire und Wahl-New-Yorker 2020 den französischen Prix du Meilleur Livre Étranger. Nun trat der 60-Jährige mit «Twist», seinem neuen Buch über unterbrochene Verbindungen – technische in Form von Internetkabeln und ungreifbare, menschliche – in Zürich auf. Mit uns sprach er über gekappte Beziehungen und Spaltung in den USA und über die Chance, die im Erzählen liegt.