AboSport-Abenteurer in ZürichZu wenig Eis, zu wenig Teams, zu teuer: Mit 14 blieb nur die Auswanderung
ZSC-Stürmer Rudolfs Balcers ging früh nach Norwegen, weil die Bedingungen in Lettland «miserabel» sind. In der Heimat ist er ein Nationalheld, auch dank eines Spiels gegen die Schweiz.
Abklatschen mit den Kollegen: Rudolfs Balcers feiert das 3:1 gegen Ambri.
Foto: Patrick Straub (Freshfocus)
Der Lette Rudolfs Balcers ist ein kreativer Stürmer, der sich auf dem Eis auszudrücken weiss. An guten Abenden wie am Samstag beim 5:3 der ZSC Lions gegen Ambri ist er kaum zu stoppen. Doch auch sprachlich kann er sich gut artikulieren. «Er spricht sechs Sprachen», schwärmt sein Coach Marc Crawford. Balcers schmunzelt, als er das hört – und korrigiert. «Genau genommen sind es fünf: Lettisch, Russisch, Norwegisch, Schwedisch und Englisch.»
