Es ist ein regnerischer Dienstag Abend, doch Rolf Traxler ist zufrieden. Er beobachtet die Schausteller beim Aufstellen ihrer Bahnen, gibt hie und da ein paar Anweisungen, behält vor allem den Überblick über den Aufbau. Zum vierten Mal organisiert Traxler, der hauptberuflich bei der Polizei arbeitet, die Horgner Chilbi. «Das Schönste an der Chilbi ist für mich, wenn die Leute in Scharen kommen, um Spass zu haben», betont er. Dafür lässt sich der Horgner immer wieder etwas Neues einfallen. «Letztes Jahr hatten wir das grösste Riesenrad der Schweiz, dieses Mal feiert die «Maxximum II» ihre Schweizer Premiere», sagt er. Wer also mutig genug ist, kann sich ab Freitag in die bis zu zehn Personen fassende Gondel setzten. Diese ist an einem langen Arm befestigt, welcher wie ein Propeller um einen Mast schwingt. Im Gegensatz zu ihrem Vorgängermodell dreht sich die Gondel der «Maxximum II» zudem nicht nur horizontal sondern auch vertikal um 360 Grad. Aus 52 Metern Höhe rast man dann mit bis zu 110 km/h kopfüber Richtung Erdboden .