Um das Hotel Schwanen steht es nicht gut. Deshalb plant der Verwaltungsrat, den Betrieb Ende Jahr bis auf weiteres zu schliessen und für die Zukunft ein neues Konzept auszuarbeiten. Hauptgrund ist der Geschäftsgang der vergangenen Jahre. «Der Umsatz ging kontinuierlich zurück. Inzwischen ist der Betrieb stark ­defizitär», sagt Linus Hofmann, Rechtsanwalt der Hotel Schwanen AG. Genauere Zahlen kann er nicht nennen. Jedenfalls habe die aktuelle Analyse der Zahlen gezeigt, dass der Betrieb in der bestehenden Form auf lange Sicht nicht mehr aufrechterhalten werden kann.